X

Nuestra política de privacidad

Muchas gracias por su interés en nuestra empresa. La protección de sus datos es especialmente importante para nosotros.

1. Información general

Sus datos personales se procesarán de acuerdo con el Reglamento de base sobre protección de datos de la UE y la normativa de protección de datos específica de cada país que nos sea aplicable. Con nuestra declaración de protección de datos queremos informarle, entre otras cosas, sobre la recogida y el almacenamiento de datos personales, el tipo y la finalidad de su uso, el fundamento jurídico pertinente y los derechos que le asisten.

Esta política de privacidad puede ser corregida o modificada en el futuro, por ejemplo, para cumplir con los requisitos legales. Por lo tanto, le rogamos que se informe regularmente sobre la situación actual. En cualquier momento puede acceder e imprimir la declaración de protección de datos actual en nuestra página web.

2. Nombre y datos de contacto de los responsables del tratamiento

Esta política de privacidad se aplica al procesamiento de datos de:

Responsable:

Thüringer Kräuterhof Gera GmbH & Co. KG
Am Flugplatz 4 - 07546 Gera
Tel.: +49 365/51 61 89 0
Fax: +49 365/51 61 89 29

info@thueringer-kraeuterhof.de 

3. Nombre y datos de contacto de nuestro responsable externo de protección de datos

Stephan Eschenbacher,
profesional con Eschenbacher IT-Consulting & Service
Eckenstraße 50
90480 Núremberg, Alemania

Tel.: +49 911/40 18 23
Fax: +49 911/40 18 25
Correo electrónico: se@eschenbacher-it.de
Página web: www.eschenbacher-it.de/home.html

4. Definiciones

En nuestra política de privacidad utilizamos, entre otros, los siguientes términos que nos gustaría explicar a continuación:

a) Datos de carácter personal

Por datos de carácter personal se entiende cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (en lo sucesivo, «el interesado»). Se considerará identificable a una persona física cuando pueda ser identificada directa o indirectamente, en particular mediante un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o una o varias características específicas que expresen la identidad física, fisiológica, genética, psicológica, económica, cultural o social de dicha persona física.

b) Interesado

El «interesado» es toda persona física identificada o identificable cuyos

datos personales son tratados por el responsable del tratamiento.

c) Tratamiento

El tratamiento es cualquier operación o conjunto de operaciones que se lleve a cabo con o sin ayuda de procedimientos automatizados y que se refiera a datos personales, como la recopilación, registro, organización, clasificación, almacenamiento, adaptación o modificación, recuperación, consulta, utilización, comunicación mediante transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, ajuste o asociación, clasificación, supresión o destrucción.

d) Limitación del tratamiento

La limitación del tratamiento es la marcación de los datos personales almacenados con el fin de restringir su tratamiento futuro.

e) Elaboración de perfiles

La elaboración de perfiles es todo tratamiento automatizado de datos personales consistente en la utilización de dichos datos personales para evaluar determinados aspectos personales relativos a una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relacionados con el rendimiento laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, el paradero o la circulación de dicha persona física.

f) Uso de seudónimos

El uso de seudónimos es el tratamiento de datos personales de tal manera que los datos personales ya no puedan atribuirse a un interesado específico sin facilitar información adicional, siempre que dicha información adicional se mantenga por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se atribuyan a una persona física identificada o identificable.

g) Responsable o responsable del tratamiento

El responsable o el responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, por sí solo o junto con otros, determina los fines y medios del tratamiento de los datos personales. Cuando la finalidad y los medios de dicho tratamiento estén fijados por el Derecho de la Unión o por el Derecho de los Estados miembros, el responsable del tratamiento podrá ser designado de conformidad con el Derecho de la Unión o con el Derecho de los Estados miembros sobre la base de determinados criterios.

h) Encargados del tratamiento

El encargado del tratamiento es una persona física o jurídica, una autoridad pública, una agencia o cualquier otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable.

i) Destinatario

El destinatario es una persona física o jurídica, una autoridad pública, una agencia o cualquier otro organismo al que se revelen datos personales, independientemente de que dicha persona sea o no un tercero. No obstante, no se considerarán destinatarios las autoridades que puedan recibir datos personales en el contexto de un mandato específico de investigación con arreglo al Derecho de la Unión o al Derecho de los Estados miembros.

j) Terceros

Tercero es toda persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u organismo distinto del interesado, del responsable, del encargado del tratamiento y de las personas autorizadas para tratar los datos personales bajo la responsabilidad directa del responsable o del encargado del tratamiento.

k) Consentimiento

Por consentimiento se entenderá toda expresión voluntaria, informada e inequívoca por parte del interesado de su voluntad en el caso concreto, en forma de declaración u otro acto de confirmación inequívoco, que indique que consiente el tratamiento de sus datos personales.

l) Infracción de la protección de datos personales

Una infracción de la protección de datos personales es una infracción de la seguridad que conduce a la destrucción, pérdida o alteración, ya sea involuntaria o ilícita, de los datos personales transmitidos, almacenados o tratados de otro modo, o a su divulgación o acceso no autorizados.

5. Recopilación y almacenamiento de datos personales y la naturaleza y finalidad de su uso

a) Al visitar nuestra página web

Cuando usted visita nuestra página web https://www.tkh-tea.com, el navegador utilizado en su dispositivo terminal envía automáticamente información al servidor de nuestra página web. Esta información se almacena temporalmente en un archivo de registro. La siguiente información se recopila sin su intervención y se almacena hasta que se borra automáticamente después de salir de nuestra página web:

  • Dirección IP del ordenador solicitante.
  • Fecha y hora de acceso.
  • Nombre y URL del archivo accedido.
  • Página web desde la que se accede (URL de referencia).
  • El navegador utilizado y, en su caso, el sistema operativo de su ordenador, así como el nombre de su proveedor de acceso.

Los datos mencionados serán procesados por nosotros para los siguientes fines:

  • Asegurar una conexión fluida de la página web.
  • Asegurar un uso cómodo de nuestra página web.
  • Evaluación de la seguridad y estabilidad del sistema.
  • Otros fines administrativos.

La base jurídica para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f), de la DSGVO. Nuestro interés justificado se deriva de los fines antes mencionados para la recopilación de datos. Bajo ninguna circunstancia utilizaremos los datos recogidos con el fin de sacar conclusiones sobre su persona.

b) Al ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o a través de nuestro formulario de contacto

Recopilamos datos personales cuando usted nos los proporciona voluntariamente al ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en info@thueringer-kraeuterhof.de o a través de nuestro formulario de contacto. Los datos que se recopilan se pueden ver en el formulario de entrada. Utilizamos los datos proporcionados por usted para procesar sus consultas y para la ejecución del contrato. Después del procesamiento completo de su solicitud, después del procesamiento completo del contrato o después de la eliminación de su cuenta de usuario, sus datos serán bloqueados para su uso posterior y eliminados después de la expiración de los períodos de retención fiscal y comercial, a menos que usted haya dado su consentimiento expreso para el uso posterior de sus datos o nos reservemos el derecho de utilizar más datos, lo cual está permitido por la ley y sobre lo cual le informaremos a continuación.

El procesamiento de datos con el fin de ponerse en contacto con nosotros o de crear una cuenta de usuario con nosotros se lleva a cabo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a), de la DSGVO sobre la base de su consentimiento voluntario.

El procesamiento de datos cuando se celebra un contrato con nosotros se lleva a cabo de acuerdo con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a) de la DSGVO sobre la base de su consentimiento voluntario o de acuerdo con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra b) de la DSG para el cumplimiento del contrato.

Puede oponerse en cualquier momento al almacenamiento y uso de sus datos para estos fines enviando un mensaje a las opciones de contacto mencionadas anteriormente en el punto 1.

c) Información sobre el correo electrónico (e-mail)

La transmisión de datos en Internet (por ejemplo, la comunicación por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. La información que usted nos envía sin cifrar por correo electrónico (e-mail) puede ser leída, almacenada y utilizada indebidamente por terceros durante el proceso de envío. No envíe información confidencial sin usar un programa de encriptación.

d) Otra forma de divulgación de datos

Sus datos personales no serán cedidos a terceros para fines distintos a los que se indican a continuación.

Solo transmitiremos sus datos personales a terceros si:

  • Usted ha dado su consentimiento expreso de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a) de la DSGVO.
  • La divulgación de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f), de la DSGVO es necesaria para la afirmación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales y no hay razón para suponer que usted tiene un interés legítimo primordial en no divulgar sus datos.
  • En el caso de que exista una obligación legal de transmitir datos de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra c), de la DSGVO y
  • esto esté legalmente permitido y sea necesario para la ejecución de relaciones contractuales con usted de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra b) de la DSGVO.

6. Cookies

Como muchos otras páginas web, también utilizamos «cookies», pequeños archivos de texto que nos permiten almacenar información específica relacionada con el dispositivo en el dispositivo de acceso del usuario (PC, tableta, smartphone). Por un lado facilitan el uso de nuestra página web y por lo tanto ayudan al usuario; por otro lado también sirven a la recopilación estadística de los datos del uso de la página web y por lo tanto a la mejora de nuestro contenido. Algunas de las cookies que utilizamos, llamadas cookies de sesión, se borran una vez finalizada la sesión del navegador, es decir, después de cerrar el navegador. Otras cookies, llamadas cookies persistentes, permanecen en su dispositivo final y nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita.


Como usuario, usted puede influir en el uso de las cookies. La mayoría de los navegadores tienen la opción de reducir o impedir completamente el almacenamiento de cookies. Sin embargo, nos gustaría señalar que el uso y la comodidad de nuestra página web pueden estar restringidos si se excluyen las cookies.

Información detallada sobre las cookies

Encontrará información detallada sobre las cookies, como por ejemplo la manera de determinar qué cookies se han configurado, cómo manejarlas y eliminarlas, en la siguiente página: http://www.allaboutcookies.org/ge/ 

Aquí encontrará más instrucciones sobre cómo eliminar las cookies en los navegadores más comunes:

El fundamento jurídico para el tratamiento de datos, es decir, para el uso de las llamadas cookies, es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f), de la DSGVO. Nuestro interés justificado se basa en nuestro interés en la facilidad de uso de nuestra página web y en la mejora de nuestros servicios.

7. Uso de Matomo (antes Piwik)

Nuestra página web utiliza Matomo, un software de código abierto para la evaluación estadística del acceso de los usuarios. Matomo utiliza cookies, que se almacenan en su dispositivo de acceso y permiten analizar el uso de la página web por parte del usuario.

La información generada por la cookie sobre el uso de nuestros contenidos se almacena en el servidor del proveedor en Alemania. La dirección IP se hace anónima inmediatamente después del procesamiento.

Matomo soporta el método «do not track» de los navegadores web actuales. Si desea evitar el análisis de su comportamiento web en general, le recomendamos que active esta opción en su navegador.

Puede encontrar información sobre la protección de datos de Matomo en: matomo.org/privacy-policy/.

El fundamento jurídico para el uso de Matomo es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f), de la DSGVO. Tenemos un interés legítimo en la evaluación estadística del acceso de los usuarios para optimizar nuestra página web.


8. Solicitudes y procedimientos de solicitud

Recopilamos y procesamos los datos personales de los candidatos con el fin de llevar a cabo el proceso de solicitud. El tratamiento también puede efectuarse por vía electrónica. Este es el caso, en particular, si el solicitante nos presenta los documentos de solicitud correspondientes por vía electrónica, por ejemplo, por correo electrónico o a través de un formulario web en la página web.

En caso de que celebremos un contrato de trabajo con un candidato, los datos transmitidos se conservarán a efectos de la ejecución de la relación laboral de conformidad con las disposiciones legales.

Si no firmamos un contrato de trabajo con un candidato, la solicitud se borrará automáticamente 6 meses después de la notificación de la decisión de rechazo, siempre que ningún otro interés legítimo del responsable del tratamiento en el sentido del artículo 6 apartado 1, frase 1, letra f) de la DSGVO entre en conflicto con dicha eliminación. Otro interés legítimo en este sentido es, por ejemplo, la obligación de aportar pruebas en los procedimientos de la Ley general de igualdad de trato (AGG).

El fundamento jurídico para el tratamiento de sus datos personales en el procedimiento de solicitud es su consentimiento, artículo 6, apartado 1, letra a) de la DSGV. La base legal para el uso de sus datos con el fin de procesar la relación laboral es el artículo 6, apartado 1, letra b) de la DSGV.

9. Derechos del interesado

Usted tiene el derecho:

  • A solicitar información sobre los datos personales que procesemos sobre usted de acuerdo con el artículo 15 de la DSGVO. En particular, puede solicitar información sobre los objetivos del tratamiento, la categoría de datos personales, las categorías de destinatarios a los que se han revelado o se revelarán sus datos, el período de almacenamiento previsto, la existencia de un derecho de rectificación, supresión, limitación del tratamiento o de la oposición, la existencia de un derecho de recurso, el origen de sus datos si no han sido recogidos de nosotros, así como la existencia de un proceso de toma de decisiones automatizado que incluya la elaboración de perfiles y, en su caso, información significativa sobre sus detalles.
  • A solicitar inmediatamente la corrección de los datos personales incorrectos o incompletos almacenados por nosotros de acuerdo con el artículo 16 de la DSGVO.
  • A exigir la eliminación de sus datos personales almacenados por nosotros de conformidad con el artículo 17 de la DSGVO, a menos que el tratamiento sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, para cumplir una obligación legal, por razones de interés público o para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales.
  • A exigir la restricción del procesamiento de sus datos personales de acuerdo con el artículo 18 de la DSGVO si usted cuestiona la exactitud de los datos, el procesamiento es ilegal pero usted rechaza su eliminación y nosotros ya no necesitamos los datos, pero los necesita para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales o usted se ha opuesto al procesamiento de acuerdo con el artículo 21 de la DSGVO.
  • A recibir los datos personales que nos ha proporcionado en un formato estructurado, común y legible por máquina o para solicitar su transmisión a otra persona responsable, de acuerdo con el artículo 20 de la DSGVO.
  • A revocar su consentimiento una vez que se nos haya dado en cualquier momento de acuerdo con el artículo 7, apartado 3 de la DSGVO. La consecuencia de ello es que no podremos continuar el tratamiento de datos basado en este consentimiento para el futuro, y de conformidad con el artículo 77 de la DSGVO, sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, para presentar una reclamación a una autoridad supervisora, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de presunta infracción.
  • Puede consultar una lista de las autoridades supervisoras con los datos de contacto correspondientes en: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html. 

10. Derecho de oposición

Si sus datos personales se procesan sobre la base de intereses legítimos de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f), de la DSGVO, usted tiene derecho, de conformidad con el artículo 21 de la DSGVO, a oponerse al procesamiento de sus datos personales si existen razones para ello que se deriven de su situación particular o si la objeción se dirige contra la publicidad directa. En este último caso, usted tiene un derecho general de oposición que aplicaremos sin indicar una situación en particular.

Si desea hacer uso de su derecho de oposición, simplemente envíe un correo electrónico a info@thueringer-kraeuterhof.de. 

11. Seguridad de los datos

Nuestra página web utiliza por razones de seguridad encriptación SSL (Secure Socket Layer). Usted puede saber si una página individual de nuestra página web se transmite de forma encriptada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y por la visualización cerrada del símbolo de la llave o cerradura en la barra de estado de su navegador.

Además, utilizamos las medidas técnicas de seguridad y organizativas adecuadas para proteger sus datos frente a la manipulación accidental o intencionada, la pérdida parcial o total, la destrucción o el acceso no autorizado por parte de terceros. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente de acuerdo con los avances tecnológicos.